горжусь нами! 💪🏻💪🏻 Сегодня знаменательный день для нашей еженедельной англоязычной читалки: мы закончили первого "Гарри Поттера"! 💪🏻⚡💪🏻
Обалдеть, мы такие молодцы! Я думала, народ потеряет интерес через пару-тройку раз, а мы продержались ровно полгода! Более того, через неделю мы начнём читать "Гарри Поттера и тайную комнату"!
За эти полгода мы:
1) узнали огромное количество новых слов и обругали их произношение,
2) осудили Дамблдора и безопасность обучения в Хогвартсе с ног до головы,
3) мощно натренировали навыки чтения вслух (а это сложно даже на русском),
4) показали языковому барьеру, кто здесь босс,
5) научились объяснять значения слов одним выражением лица)))
6) узнали, что понимать слова из контекста — это очень ценная способность, но иногда может оказаться, что ты годами был бесконечно, оглушительно, фантастиченски НЕПРАВ
7) и много чего еще))
Это мой первый опыт организации подобных вещей, и я считаю, это успех!))
Огромное спасибо постоянным героям-участникам: Анастасия Сенотрусова, Мария и Тамри, вы герои! Без вас и ваших могучих побед над незнакомыми словами, логикой Хогвартса и акцентом Хагрида все это было бы невозможно)) Спасибо чуть менее постоянным, но оттого не менее героическим читателям Полинe, Анастасии Францек, Евдокие, вы были прекрасны!)) Спасибо всем, кто забегал в наш клуб любителей английского и магии один-два раза, мы были рады видеть вас!))
На этом наш блистательный читальный клуб KOLDOVSKIE SHTUCHKI уходит в отпуск на неделю!
С середины ноября к нам можно будет присоединиться и окунуться вместе с нами в потрясающий мир английского, волшебства и чтения вслух х))
А пока — слушайте блуперы из тех времен, когда я еще записывала нас и резала запись на смешные моменты, я подцепила к посту мои самые любимые х))
‘Hope you have – er – a good holiday,’ said Hermione, looking uncertainly after Uncle Vernon, shocked that anyone could be so unpleasant.
‘Oh, I will,’ said Harry, and they were surprised at the grin that was spreading over his face. ‘They don’t know we’re not allowed to use magic at home. I’m going to have a lot of fun with Dudley this summer …’
#lady_ninka_english